bis die Pokale und Urkunden